A2 · 第10集 · 2:40
命令式现在时
本集讲解法语命令式现在时的构成规则，包括人称、动词变位及特殊动词（ avoir, être, aller）的变化。
来源：M. Debesse / tube-cycle-3.apps.education.fr · 许可：CC BY 4.0
字幕
l'impératif est un mode de conjugaison qui existe au présent ou au passé on parle
命令式是一种动词变位方式，有现在时和过去时两种形式，我们分别称之为
alors de présent de l'impératif ou de passé de l'impératif.
命令式的现在时和命令式的过去时。
Ce mode de conjugaison permet de donner des instructions,
这种变位方式用于
des ordres ou des conseils.
发出指令、下达命令或提出建议。
Le présent de l'impératif se conjugue comme le présent de l'indicatif que nous
命令式的现在时变位方式与我们已学过的直陈式的现在时基本相同，
connaissons déjà, à quelques différences près.
但存在几处细微差别。
Tout d'abord, il n'y a pas de sujet, le sujet n'apparaît pas.
首先，命令式没有主语，主语不出现。
Et il n'existe que trois personnes:
其次，命令式只有三个人称：
la deuxième personne du singulier qui correspond à tu,
第二人称单数，对应代词‘你’（tu）；
la première personne du pluriel qui correspondrait à nous,
第一人称复数，对应代词‘我们’（nous）；
et la deuxième personne du pluriel qui correspondrait à vous.
以及第二人称复数，对应代词‘你们’（vous）。
Pour les verbes du premier groupe plus les verbes offrir et ouvrir la terminaison
对于第一组动词，以及动词offrir（提供）和ouvrir（打开），
sera la même qu'au présent sauf pour la deuxième personne du singulier qui perdra
其词尾与直陈式现在时相同，但第二人称单数要省略词尾的‘s’；
son s nous aurons donc un e pour la deuxième personne du singulier roule marche
因此，第二人称单数用‘e’结尾，例如：roule（滚动）、marche（行走）、parle（说话）；
parle ons pour la première personne du pluriel glissons terminons jouons.
第一人称复数用‘ons’结尾，例如：glissons（滑行）、terminons（结束）、jouons（玩耍）。
et ez pour la deuxième personne du pluriel.
第二人称复数则用‘ez’结尾。
Essayez, plongez, dessinez.
例如：essayez（尝试）、plongez（跳水）、dessinez（绘画）。
Pour les verbes des deuxième et troisième groupes, au présent de l'impératif,
对于第二组和第三组动词，其命令式现在时的变位方式
la conjugaison est exactement la même qu'au présent de l'indicatif.
与直陈式现在时完全一致。
Pour les verbes du deuxième groupe, par exemple,
以第二组动词为例，
nous aurons à la deuxième personne du singulier: choisis, obéis,
第二人称单数为：choisis（选择）、obéis（服从）；
à la première du pluriel: finissons, choisissons,
第一人称复数为：finissons（完成）、choisissons（选择）；
et à la deuxième personne du pluriel: grandissez, obéissez.
第二人称复数为：grandissez（成长）、obéissez（服从）。
Pour le troisième groupe, nous pourrons avoir par exemple à la deuxième personne du
第三组动词则可能有如下形式：第二人称单数为
singulier fais, prends,
fais（做）、prends（拿）；
à la première personne du pluriel vendons, partons,
第一人称复数为：vendons（卖）、partons（出发）；
et à la deuxième personne du pluriel faites, dites.
第二人称复数为：faites（做）、dites（说）。
Terminons avec le présent de l'impératif de trois verbes particuliers: avoir,
我们以三个特殊动词的命令式现在时作结： avoir（有）
être et aller.
être（是）和aller（去）。
Pour le verbe avoir, le présent de l'impératif sera le suivant:
动词avoir的命令式现在时如下：
pour la deuxième personne du singulier, aie, par exemple aie confiance en toi,
第二人称单数形式是aie（例如：aie confiance en toi，即‘相信你自己’）；
la première personne du pluriel ayons, et la deuxième personne du pluriel ayez.
第一人称复数是ayons，第二人称复数是ayez。
Pour le verbe être, nous aurons pour la deuxième personne du singulier soit,
动词être的命令式现在时中，第二人称单数形式是soit，
par exemple, sois heureux,
例如：sois heureux（即‘要开心’）；
la première personne du pluriel soyons et la deuxième personne du pluriel soyez.
第一人称复数是soyons，第二人称复数是soyez。
Pour le verbe aller, la conjugaison est la même qu'au présent,
动词aller的命令式现在时变位与直陈式现在时相同，
mais il perdra le s à la deuxième personne du singulier, qui sera donc va,
但第二人称单数要去掉词尾s，变为va（即‘去吧’）；
v a, la première personne du pluriel allons,
第一人称复数是allons，
et la deuxième personne du pluriel allez.
第二人称复数是allez。