B1 · 第18集 · 1:03
成都蓝蛙餐厅点餐
在成都蓝蛙餐厅点餐，介绍餐厅背景和经典汉堡配薯条。
来源：Wandering French · 许可：CC BY 3.0
字幕
Allô, je suis dans un bar restaurant à Chengdu qui s'appelle Blue Frog.
喂，我在成都一家叫“蓝蛙”的餐吧。
C'est une chaîne.
这是一家连锁店。
Un temps qu'on était à Shanghai, il y en
以前我们在上海时，
avait un. Je pense qu'on allait à l'original.
那里就有一家，我想我们去的是第一家店。
Puis il y a le Wall of Fame, ça c'est les personnes qui ont fait les 100
那边是‘名人墙’，上面是那些喝过
shooters différents je pense, en tout cas.
全部100种不同烈酒shot的人，至少我是这么想的。
Nous, notre nom est pas là, mais on avait un ami qui était, je pense,
我们的名字不在上面，但有个朋友，我想，
le premier, le premier qui avait eu son nom,
是第一个、第一个名字被刻上去的人，
c'est quelqu'un qui aimait bien les shooters.
他特别喜欢喝shot。
Et là, je vais manger un burger.
现在我要吃个汉堡了。
Je pense que les burgers arrivent déjà, donc je vais vous montrer ça.
我想汉堡应该已经上来了，所以我给你们看看。
Ah ben voilà, donc c'est un burger normal.
啊，来了！这就是一个普通汉堡。
J'ai demandé le classique.
我点的是经典款。
Et c'est avec des patates frites.
还配着薯条。
Donc je vous laisse, je vais manger.
那我先不说了，开吃啦！
Bye.
再见！