B2 · 第20集 · 18:25
媒体素养3：追溯信息源头
媒体素养系列第三讲，教授学生识别、验证信息来源并辨析虚假内容的方法。
来源：Christophe Michel / Hygiène Mentale · 许可：CC BY 2.0
字幕
Voici quelques nouvelles séquences qui ont été filmées dans la classe de CM2 de
这里有一些新拍摄的片段，拍摄地点是
Rosemarie Farinella.
罗丝玛丽·法林内拉。
Cette fois, l'objectif est de leur apprendre à avoir une méthodologie simple pour
这次的目标是教他们掌握一种简单的方法，来
vérifier la véracité des informations sur Internet.
核实互联网上信息的真实性。
Or bien sûr, il n'y a pas de méthode simple et infaillible, ça se saurait.
当然，世上并不存在简单而万无一失的方法，否则早该人尽皆知了。
C'est un véritable casse- tête que de trier le vrai et le faux.
分辨真假真是一项令人头疼的难题。
La compétence qui est développée ici, c'est l'importance de rechercher la source de
这里所培养的能力，是重视探寻信息的来源，
l'information.
信息。
Ça commence par savoir bien observer les détails d'une image,
这始于仔细观察图像的细节，
et de retrouver où elle a été prise, par qui, et à quelle date.
并查找出它是在何地、由谁、于何时拍摄的。
C'est important parce que nos réseaux sont pleins de messages trompeurs,
这很重要，因为我们的社交网络充斥着误导性信息，
comme ce tweet par exemple, montrant soi- disant une piscine à Créteil.
比如这条推文，声称展示的是克雷泰伊的一座游泳池。
Si on a déjà quelques préjugés, c'est évident qu'on va la repartager en masse sans
如果我们已怀有某些先入为主的观念，就显然会不加核实便大量转发。
vérifier. Avec un peu de savoir- faire dans l'utilisation des moteurs de recherche,
验证。借助搜索引擎使用技巧，
en particulier sur les images, on peut facilement retrouver l'origine de cette
尤其是针对图像的搜索，我们便能轻松追溯到这张
photo. Elle date de 2013, elle a été prise au Sénégal.
照片。它摄于2013年，地点是塞内加尔。
On a bien essayé de me manipuler.
他们确实试图操控我。
Les séquences qui vont suivre vont peut- être inspirer les instituteurs,
接下来的片段或许能启发小学教师，
ou n'importe qui qui voudrait expliquer ces méthodes à un proche qui partage un peu
或任何想向一位分享速度略快的亲友解释这些方法的人。
trop vite. À votre avis les enfants,
孩子们，你们觉得呢，
où cette photo a t elle été prise?
这张照片是在哪儿拍的？
Aux États- Unis, en Chine, au
在美国、中国、
Japon. Alors qu'est- ce qui vous fait dire que c'est en Chine,
日本。那么，是什么让你们认为这是在中国呢，
par exemple? Bah, parce qu'il y a des écritures
比如？嗯，因为有中文文字。
chinoises. Et toi, tu disais au Japon, pourquoi?
而你刚才说是在日本，为什么？
Ouais, bah je sais pas si c'est écriture chinoise ou japonaise.
嗯，我不知道这到底是中文还是日文。
D'accord. Et toi pourquoi tu dis les États- Unis?
好的。那你为什么说是美国呢？
Ça peut être tout simplement un quartier chinois ou japonais.
这可能只是另一个国家里的唐人街或日本城。
Dans un autre pays que la
在除中国以外的
Chine aussi. Très bonne analyse, bravo.
中国。分析得非常好，棒极了。
Bah pour moi c'est pas forcément en Chine parce que quand on regarde sur un
嗯，对我来说未必是在中国，因为当我们看一栋
immeuble, il y a des écritures françaises, enfin anglaises, et il y a une rue où
大楼时，有法文、呃英文的字样，还有一条街道上
c'est marqué en chinois, mais sinon il y a un immeuble où c'est marqué en.
用中文写着，但除此之外，还有一栋大楼上写着
et donc on peut aussi croire que c'est aux États Unis et que c'est une rue chinoise.
因此我们也可以认为这是在美国，是一条唐人街。
Quels détails alors il faut regarder dans une photo?
那么，在一张照片中，我们需要关注哪些细节？
les voitures, la tête des gens, les habits,
汽车、人们的头部、服装，
l'architecture, les écritures.
建筑、文字。
Enfin, il y a une voiture, on peut regarder la plaque d'immatriculation,
最后，有一辆汽车，我们可以看它的车牌，
d'où est- ce qu'elle vient.
它来自哪里。
Si c'est plus vers les États- Unis, on va croire que c'est mieux vers les États-
如果是更靠近美国，我们会认为它更靠近美国
Unis, si c'est plus vers la Chine, on peut croire que c'est plus vers la Chine,
团结起来，如果更靠近中国，人们可能会认为更靠近中国，
mais il peut avoir sa voiture qu'il l'a achetée autre part, mais ça donne quand même
但他可能有他的车，是他从别处买的，但这仍然能带来
une meilleure enseigne.
一个更好的招牌。
Derrière, quand tu regardes plus loin,
后面，当你看得更远时，
t'as l'impression que c'est aux États- Unis parce qu'il y a l'architecture et t'as
你感觉它在美国，因为那里有美国的建筑风格，而且你还有
l'impression que c'est des usines.
像是工厂的印象。
Eh bien, viens au tableau.
好吧，到黑板前来。
Là, il y a marqué une
那里标着一个
adresse, 20 Bowery.
地址，鲍厄里街20号。
Quand il y a une adresse sur la photo, on n'a qu'à aller regarder sur Google Maps ou
当照片上有地址时，我们只需在谷歌地图上查看或
Earth ou Street ou Google Street.
地球或街景或谷歌街景。
là on clique sur google maps on
这里我们点击谷歌地图，我们
va dans rechercher dans google maps
进入谷歌地图的搜索功能，
et on tape Va, va où aller.
然后输入去，去哪。
Et on clique dans le premier et on voit que c'est marqué New York.
然后点击第一个结果，我们看到上面写着纽约。
Donc là on voit bien la route,
所以这里我们清楚地看到道路，
on voit bien où se situe Blaouer, et là on clique sur l'image.
清楚地看到布拉乌尔的位置，然后我们点击图片。
Et c'est pratiquement à la même photo que sur le tableau.
这几乎与黑板上的照片完全相同。
Prenons pour exemple cette photo d'une fillette postée sur Twitter en pleine guerre
我们以这张在乌克兰战争期间发布在推特上的小女孩照片为例，
en Ukraine. Des internautes affirment que l'image a été prise dans une zone de
网民声称这张图片拍摄于一个区域。
guerre à l'est du pays.
该国东部的战争。
Le message est clair: les enfants sont les premières victimes des offensives de
信息很明确：儿童是……进攻行动的首要受害者。
l'armée ukrainienne.
乌克兰军队。
Maintenant, faisons une petite recherche sur cette photo.
现在，我们来对这张照片做个小搜索。
Allez sur Google Images et uploadez- la.
前往谷歌图片并上传它。
Ce logiciel retrouve où elle a été postée sur le web avant, et c'est très utile.
该软件能查出它此前曾在网络何处发布过，这非常有用。
Ici, on découvre que la même photo a été prise en Australie et a même gagné un
在这里，我们发现同一张照片是在澳大利亚拍摄的，甚至还在2010年获奖，比乌克兰战争早了四年。
concours en 2010, soit quatre ans avant la guerre en Ukraine.
比赛，时间是2010年，即乌克兰战争爆发前四年。
Conclusion: de fausses images d'enfants sont utilisées pour attirer la compassion
结论：虚假的儿童图像被用来博取网民同情。
des internautes.
网民。
Qu'est- ce qu'a expliqué la journaliste?
记者解释了什么？
Il y a une photo d'une fille et ils
有一张女孩的照片，他们……
ont marqué sur la date et le lieu de
在上面标注了日期和地点，……
quand ils l'ont fait et où ils l'ont fait.
他们何时何地拍的。
Donc ils ont dit qu'elle a
因此他们称她……
été faite en Ukraine.
是在乌克兰制作的。
En fait, c'était pas du tout vrai, c'était en
事实上，这完全不属实，实际是在
Australie. en Australie et c'était même
澳大利亚。在澳大利亚，甚至是在
avant la guerre Autre avis, on utilise des images d'enfants.
战争之前。另一种观点：我们使用儿童图像。
dans des films ou des photos.
用于电影或照片中。
Pour que ça fasse encore plus pitié et que les gens,
以引发更强烈的同情，让民众，
bah ils croient que c'est encore pire si c'est des enfants ou des adultes.
嗯，他们觉得如果是儿童或成人，情况就更糟。
Donc on veut toucher quoi?
那么我们想触动什么？
Le cœur. Très bien.
心灵。很好。
Alors on fait clic droit, on
然后我们右键单击，
va sur copier l'adresse de l'image.
选择‘复制图片地址’。
Bon, c'est fait.
好了，已完成。
Maintenant on va dans un nouvel onglet,
现在我们打开一个新标签页，
on marque Google Images.
输入‘谷歌图片’。
On va sur le site.
我们进入该网站。
On va sur la petite Rechercher par image,
我们点击右上角的小型‘以图搜图’，
on fait Ctrl V.
然后按 Ctrl V。
On fait Rechercher par image.
接着点击‘以图搜图’。
Et ça nous amène là.
这样就把我们带到这儿了。
Bravo, je peux pas dire mieux, bravo.
太棒了，我再也找不到更好的词了，太棒了。
Alors fais défiler justement, montre
那么请往下滚动，展示一下，
combien il y a de propositions descend, descend.
有多少个选项，往下，往下。
Alors, et tu vas voir sur cette image qu'on a
那么，你将看到这张我们观察过的图片，
observée d'après la vidéo de France 24, descends, descends, descends,
根据法国24台的视频，往下，往下，往下，
et tu vas avoir, va par exemple page 10, tu vas voir combien il y a encore des tas
然后你会看到，比如翻到第10页，会发现还有大量
de propositions.
选项。
Et va encore plus loin, tu vas voir, cette photo elle a été reprise,
再往更深处看，你会发现这张照片被反复使用，
elle a été reprise dans toutes les langues, dans plein de pays et tout,
它被翻译成各种语言，在许多国家广泛传播，等等，
elle a dû servir.
它一定曾被派上用场。
Qu'est- ce qu'on aurait pu imaginer les enfants comme
孩子们还能想到什么？
légende? Parce que là,
传说？因为现在，
on a menti sur la légende, puisqu'on a dit que c'était
我们对传说撒了谎，因为我们曾说那是
une petite fille qui souffrait pendant la guerre.
战争期间受苦的一个小女孩。
On aurait pu imaginer quoi comme légende?
你们能想象出什么样的传说？
Allez, faites marcher votre imagination.
来吧，发挥你们的想象力。
Que la petite fille, elle était allée se promener son chien,
那个小女孩，她带着她的狗去散步，
puis qu'il a été dans la boue.
然后狗陷进了泥里。
Par exemple? Oui, par exemple.
比如？对，比如。
Une autre attaque que la fille a sauvé ce chiot, par exemple,
女孩救了一只小狗的另一次袭击，比如，
dans des grosses flaques de boue?
在大片大片的泥坑里？
Allez, inventez encore d'autres idées.
来吧，再想出其他点子。
Que la fille elle promenait
那个女孩她遛着
son chien et il y a eu un tremblement de terre et que la boue elle est allée sur les
她的狗，突然发生了地震，泥巴溅到了
habits de la petite fille et sur le chien.
小女孩的衣服上和狗身上。
Une possibilité, on upload la photo, on copie l'adresse.
一种可能，我们上传照片，复制地址。
de la photo et on va dans TinEye,
照片，然后进入TinEye网站，
c'est très bien, bravo.
非常好，棒极了。
Tu peux coller.
你可以粘贴。
Voilà, tu colles, et regarde le résultat.
好了，你粘贴，然后看看结果。
Et voilà. Quels conseils vous avez retenus des journalistes de France 24?
好了。你们记住了法国24台记者的哪些建议？
Il faut toujours vérifier la source de l'image, qui l'a postée et quand.
必须始终核实图片的来源、发布者以及发布时间。
Qui l'a photographié?
谁拍的？
et où elle a été prise.
以及拍摄地点。
Il y en a qui disent qu'il y a un SDF à Paris dans les attentats en novembre,
有人说11月巴黎恐袭中有一名流浪汉，
il s'est jeté sur un agresseur qui s'apprêtait à tirer sur une fille.
他扑向一名正准备向一名女孩开枪的袭击者。
Et en fait, c'est pas vrai, c'est un boxeur connu qui était même pas là quand il y
但实际上这是假的，那是一位知名拳击手，恐袭发生时他根本不在现场。
avait les attentats.
恐袭发生。
En fait, sous chaque photo, souvent il y a des légendes et en fait,
事实上，每张照片下方通常都有图注，而实际上，
avec une légende, on peut complètement changer le sens d'une photo.
配上图注，我们完全可以改变一张照片的含义。
Donc en fait, il ne faut pas se
因此，我们不能轻信
fier à une légende, il faut bien croiser l'information,
自豪于一个传说，必须交叉验证信息，
être sûr. que ce soit vrai, ça fait vraiment.
确定。这是否属实，真的会。
En fait, les rétroviseurs ne changeaient pas de couleur.
事实上，后视镜并没有变色。
En fait, c'est juste les complotistes qui se sont servis de ces deux photos pour
事实上，只是阴谋论者利用了这两张照片来
faire croire aux gens que c'était deux voitures différentes alors que c'était que le
让人们相信这是两辆不同的车，而实际上只是
reflet de la lumière.
光线的反射。
Il y a eu plusieurs équipes.
曾有多支团队。
Il y a eu l'équipe des reporters qui est allée tourner le reportage à la cantine,
有一支记者团队前往食堂拍摄报道，
et il y a eu les équipes de monteurs qui ont préparé les deux sujets.
还有一支剪辑团队准备了两个选题。
Donc vous allez voir dans l'ordre la vraie histoire
因此，您将按顺序看到真实的故事
et puis ce sera la fausse histoire.
然后是虚假的故事。
On regarde? Évry, en banlieue parisienne,
我们来看吗？埃夫里，位于巴黎郊区，
l'école Coqui'Bus est un établissement où il y a 230 élèves.
科基巴士学校是一所拥有230名学生的学校。
La plupart de ces élèves mangent à la cantine.
这些学生中的大多数在食堂用餐。
Les repas sont préparés dans la cuisine de l'école.
餐食在学校厨房内制作。
Pour éviter les microbes, la dame de la cantine porte un masque.
为了避免细菌，食堂的女士戴着口罩。
Qu'est ce qu'il y a aujourd'hui?
今天有什么？
Il y a la salade qui se trouve là, le fromage.
有那边的沙拉，还有奶酪。
Et puis là, la boulette avec la semoule, et en dessert c'est le faux sirop qui sont
然后是那边的肉丸配粗麦粉，甜点是假糖浆，它们是
de côté. Il y a des règles d'hygiène à respecter obligatoirement.
放在一边的。必须遵守卫生规则。
On choisit les menus, les menus sont équilibrés.
我们选择菜单，菜单是均衡的。
Ici, on ne fait vraiment pas manger n'importe quoi aux élèves.
在这里，我们绝不会让学生随便吃东西。
Alors ça c'est le premier sujet.
那么这是第一个主题。
Avec les mêmes images, avec les mêmes interviews, vous avez aussi fait le deuxième
用相同的图片、相同的采访，你们也制作了第二个
sujet. L'école des Coquibus en banlieue parisienne.
主题：巴黎郊区的科基布斯学校。
Ce midi, la cantine est déserte, personne n'est venu manger.
今天中午，食堂空无一人，没人来吃饭。
Autre problème, ici ça sent vraiment très très mauvais, et le personnel est même
另一个问题，这里真的真的很难闻，而且工作人员甚至
obligé de se boucher le nez.
不得不捏住鼻子。
Nous finissons par découvrir le menu du jour et quelle surprise,
我们最终发现了今日菜单，结果令人惊讶，
il n'y a que du fromage.
只有奶酪。
Et quel fromage!
还有这奶酪！
Il était pas bon.
它不好吃。
La directrice le reconnaît, ici on fait vraiment manger n'importe quoi aux enfants.
校长承认，这里确实让孩子们吃各种乱七八糟的东西。
payer pour et je les oblige même à manger des éponges.
付钱来，我甚至强迫他们吃海绵。
qu'avez vous pensé de cette vidéo sans critique
您对这段无批评的视频有何看法？
Alors, plusieurs réactions.
于是，出现了几种反应。
Le film qui est faux, il est bien fait.
这部电影是假的，但制作得很精良。
On peut très facilement faire un faux film.
很容易就能制作一部假电影。
alors un faux film ça veut dire quoi un faux film on peut facilement faire un faux
那么，假电影是什么意思？假电影，我们很容易就能制作一个假
film mais ça veut dire quoi un faux film
电影，但假电影到底是什么意思？
Bah on prend déjà un film qu'on a filmé
嗯，我们先拍一部真实的电影，
vrai, et après on prend des petits morceaux de ce film et on change ce que la
然后从中截取一些小片段，并修改其中人物说的
personne a dit.
话。
Alors ça veut dire ce
那么这意味着
qu'a dit la personne c'est quoi, le mot, on change quoi?
这个人说了什么？是哪个词？我们改了什么？
Au montage, on va prendre des petits bouts de chaque vidéo, enfin de chaque vidéo,
剪辑时，我们会从每段视频中截取一些小片段，嗯，每段视频，
et on va les mettre dans un ordre différent,
然后把它们按不同的顺序排列，
pas le vrai ordre, pour changer le déroulement de l'histoire et pour en fait dire
不是真实的顺序，以改变故事的发展过程，实际上是为了表达
des choses... bah fausse, complètement fausse pour changer.
一些……嗯，虚假的、完全虚假的内容来改变。
En fait, il faut changer le commentaire, donc c'est la personne qui parle par dessus
实际上，需要更改的是旁白，也就是在影片上方说话的人。
le film. Si elle peut dire des choses complètement différentes,
影片。如果她能说出完全不同的内容，
ça changera vraiment toutes les images.
那所有画面真的都会随之改变。
Moi j'ai trouvé bien le
我觉得第二段的
montage pour la deuxième,
剪辑挺好的，
elle est super bien faite, et si on dit pas.
她做得非常棒，如果我们不说出来的话。
Le montage, la fausse histoire.
剪辑，这个虚假的故事。
Voilà, c'est ça.
对，就是这个。
Tu veux dire qu'elle est très bien faite.
你的意思是她做得非常棒。
Oui, parce que si vous n'aviez pas
是的，因为如果你们没
dit que c'était une fausse,
说这是个虚假的，
moi ça pourrait peut- être être vrai et moi je croirais.
我这也许可能是真的，而我会相信。
Quand il y a une dame qui dit: «
当一位女士说：“
Je suis payée et je dois leur faire manger des éponges», là,
我领工资，我得让他们吃海绵”，这时，
par contre, on ne dirait pas trop que c'est vrai, parce que manger des éponges,
相反，我们不太会觉得这是真的，因为吃海绵，
ce n'est pas trop possible.
不太可能。
Tandis que si ce serait la
而如果在第二种情况下这是
réalité dans le deuxième, ce serait possible, mais manger des éponges,
现实，那是有可能的，但吃海绵，
ce ne serait pas possible.
还是不可能。
Et ben, mais je trouve que normalement déjà, ils ont pas le droit de
嗯，但我发现，通常来说，他们本来就没权利
mettre que du fromage,
只放奶酪，
enfin de servir que du fromage.
或者说只上奶酪。
Et déjà s'ils disent que je leur fais manger des éponges, enfin des choses pas
而且，如果他们说让我给他们吃海绵，或者说吃些
bonnes ou des choses comme ça, c'est
好的东西或类似的东西，那说明
qu'ils donnent aussi autre chose que des fromages.
他们也提供了奶酪以外的东西。
Et aussi. . . Donc tu penses que le commentaire, on n'y croit pas,
还有……所以你觉得这个评论，我们不信，
c'est ça que t'es en train de dire, qu'on peut pas y croire,
这就是你想说的，我们不能相信，
ce genre de commentaire?
这种评论？
Pas vraiment, mais aussi parce que la mairie ou tout, ils virent les cuisinières qui
不完全是，但也因为市政厅或类似机构会解雇那些
font ça, après ils en prennent d'autres.
这么做的人，之后再招其他人。
Moi j'aime beaucoup ce film parce qu'il a une
我非常喜欢这部电影，因为它有
morale, et cette morale c'est qu'il faut se questionner quand on voit des choses à
道德寓意，而这个寓意就是：当我们从电视、互联网上看到某些事情，
la télé, sur internet et quand on les voit pas de nos propres yeux.
而并非亲眼所见时，就应该质疑。
Il ne faut pas tout le temps croire ce qu'on nous dit et il faut tout le temps se
我们不能总是相信别人告诉我们的，而必须始终
questionner, regarder si c'est dans des journaux fiables.
质疑，查看是否出自可信的报纸。
Voilà. Regardez le but de la personne qui a fait circuler cette photo.
就是这样。看看传播这张照片的人的意图。
Qu'est- ce que vous pourriez faire, vous,
你们能做些什么，
pour faire en sorte qu'Internet soit un lieu agréable, de partage,
让互联网成为一个愉快的、分享的场所，
un lieu fraternel et avec un engagement de cybercitoyen?
一个友爱的场所，并履行网络公民的责任？
Qu'est- ce que ça peut être un
对你们而言，什么可以算是
citoyen responsable sur Internet pour vous?
一名负责任的网络公民？
Moi, déjà, j'apprendrais à comment mettre des virus.
我呢，早就想学怎么植入病毒。
Et après, mettre des virus à certaines informations, mais qui sont vraiment,
然后，对某些信息植入病毒，但这些信息确实是，
vraiment racistes.
真正种族主义的。
Ah, d'accord. Des choses comme ça, ça sera difficile aussi parce que,
啊，好的。这类事情也很难，因为，
avec la liberté d'expression, on n'a pas forcément le droit de tout
言论自由下，我们并不一定有权改变一切，
changer, donc ça serait compliqué de rendre Google ou YouTube ou les réseaux sociaux
所以让谷歌、油管或社交媒体变得，
en paix, en harmonie, où on dit des choses vraies, parce qu'avec la liberté
和平、和谐，说真话，因为言论自由下，每个人都有权说，
d'expression, tout le monde a le droit de dire pas
表达，大家不一定非得说想说的话，但有权发布。
forcément ce qu'il veut, mais il a le droit de poster.
一定想说的内容，但有权发布。
Oui, mais qu'est- ce que tu pourrais faire toi, toi?
是的，但你自己能做什么呢？
Qu'est- ce que tu ferais toi, à
你自己会怎么做？在，
ton niveau? Il faudra d'abord changer les personnes qui les postent.
你的层面？首先得改变那些发布的人。
même si ça serait compliqué, faudrait changer,
即使很难，也得改变，
faudrait que les personnes méchantes ne posent pas des choses...
那些心怀恶意的人不能发布……
Oui, mais toi, qu'est- ce que tu pourrais faire toi?
是的，但你自己能做什么？
Pas changer les autres, mais chez toi, qu'est- ce que tu pourrais faire comme
不要改变他人，但在你自己的生活中，你能做出怎样的
engagement citoyen?
公民承诺？
Bah moi, personnellement déjà, j'aurais déjà commencé à ne pas le faire nous.
嗯，就我个人而言，我早就已经开始不这么做了。
déjà, comme ça, on va le faire nous.
已经这样了，我们自己会去做。
Par exemple, quand il y a une insulte sur internet, dire
例如，当网上出现侮辱性言论时，告诉
à la personne qui l'a postée, non.
发布者，不行。
C'est pas bien de nous essayer déjà, bien que nous ne pas poster une insulte tout
我们尝试不去这么做，即使我们自己并不发布侮辱性言论，
simplement, essayer déjà de nous avancer, évoluer.
至少先主动迈出一步，进步。
Si même si on fait quelque chose, il y en aura tout le temps des propos racistes.
即使我们做了些什么，种族主义言论也总会存在。
Oui, mais est- ce que ça vaut pas le coup d'essayer?
是的，但尝试一下难道不值得吗？
Qu'est- ce qu'on pourrait faire pour essayer, essayer de faire quelque chose?
我们能做些什么来尝试，尝试做点什么？
On pourrait se mettre à plusieurs, enlever une grosse partie,
我们可以多人合作，清除很大一部分，
et laisser le reste à des professionnels ou à d'autres gens qui voudraient bien
剩下的交给专业人士或其他愿意
essayer d'enlever.
尝试清除的人。
Puis même s'il en reste un petit peu, il y en aurait déjà beaucoup moins,
即使还剩一点点，也已经少很多了，
puis ça prendrait du temps à tout réinventer et à reposter plusieurs.
然后重新发明一切并多次重新发布都需要时间。
Et comment tu ferais alors pour enlever des
那你又会如何删除这些
contenus racistes?
种族主义内容？
Je les bloquerais et je les signalerais.
我会屏蔽并举报它们。