夺回生命之书

字幕

1. 0:00

   merci de m'avoir permis de voir le livre de la vie à l'envers et maintenant je sais

   感谢你让我得以倒着看《生命之书》，现在我知道

2. 0:05

   comment utiliser l'énergie sombre du livre Le livre de la vie m'appartient!

   如何使用《生命之书》中的暗能量。《生命之书》属于我！

3. 0:12

   Je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça.

   我不会让你就这样逃脱的。

4. 0:19

   Ah. Arrête ça!

   啊，停下！

5. 0:36

   Yeah. Il est temps pour toi de te rendre.

   耶！是时候投降了。

6. 1:08

   Hmm. Oh, jamais.

   嗯……哦，绝不。

7. 1:24

   Ah! Yeah! Martin, nous allons tous souffrir si tu bouleverses la nature.

   啊！耶！马丁，如果你扰乱自然，我们都会遭殃。

8. 1:50

   Non, vous allez tous souffrir,

   不，你们都会遭殃，

9. 1:52

   mais je contrôlerai tout!

   但我将掌控一切！

10. 1:59

    Nous devrions respecter et suivre le sens de la nature.

    我们应当尊重并遵循自然之道。

11. 2:18

    Ah. Ah. papa robert morgan et tony nous avons finalement gagné cette bataille le

    啊……啊……罗伯特·摩根爸爸和托尼，我们终于赢下了这场战斗，这

12. 2:44

    livre de la vie aide les s'il te plaît

    《生命之书》帮帮忙吧！

13. 2:47

    S'il te plaît, rends à chacun sa forme d'origine.

    拜托，让每个人恢复原本的形态。

14. 3:19

    carla carla regarde moi je suis un humain

    卡拉，卡拉，看着我，我是个普通人。

15. 3:26

    C'est génial! Bien joué Carla!

    太棒了！干得漂亮，卡拉！

16. 3:28

    Je savais que tu pouvais le faire!

    我知道你能做到！

17. 3:33

    Carla! Vous allez bien?

    卡拉！你们还好吗？

18. 3:38

    Nous allons tous bien!

    我们都很好！

19. 3:48

    Oh non! Vite, vite, sortons d'ici!

    哦不！快，快，离开这里！

20. 3:59

    Je me demande ce qui est arrivé à Maggie et aux autres.

    我在想玛吉和其他人发生了什么事。

21. 4:23

    Je n'arrive pas à croire que vous vous entendiez si bien maintenant.

    我简直不敢相信你们现在相处得这么好。

22. 4:27

    Carla, aide moi à porter les plats!

    卡拉，帮我端盘子！

23. 4:30

    J'arrive! Nous avons une annonce importante.

    我来了！我们有个重要通知。

24. 4:34

    La police a trouvé des preuves d'un grand crime, et le principal suspect,

    警方发现了重大犯罪的证据，而主要嫌疑人，

25. 4:37

    Martin, est en garde à vue.

    马丁，已被拘留。

26. 4:39

    Allez servez vous, régalez vous, et racontez moi votre aventure.

    请随意取用，尽情享用，并给我讲讲你们的冒险经历。

27. 4:43

    Tout a commencé.

    一切开始了。

28. 4:45

    avec une fleur de Yilo.

    始于一朵伊洛花。