法语菌
法语菌

B1 · 第1集 · 1:17

截稿前的最后一笔

画家赶着完成委托作品，人物却不断提出新要求，一场荒诞又好笑的“修改”随之展开。

来源：Morevna School · 法语配音 Touhoppai · 许可：CC BY 4.0

字幕

  1. Tu me finiras pas?

    你不会把我画完吧？

  2. Non, ça va. Et sinon, maintenant?

    没问题。那接下来呢？

  3. Bon, je suis large.

    好，我还有充裕时间。

  4. Et là? Là? Ouais, je suis chaud bouillant!

    然后呢？这里？好，我已经迫不及待了！

  5. Aïe! C'est fini.

    哎呀！完成了。

  6. Mais je ressemble à rien!

    但我看起来糟透了！

  7. Je déteste! Oh, moi aussi,

    我讨厌这个！哦，我也是，

  8. moi aussi.

    我也是。