A2 · 第2集 · 3:11
追逐梦想的青春
一位年轻人表达成长中的勇气、跌倒与重起,以及告别过去、拥抱喜悦的心路历程。
来源:dumont_elise / tube-numerique-educatif.apps.education.fr · 许可:CC BY 4.0
字幕
J'apprendrai à tomber, mais pour mieux me relever.
我将学会跌倒,但为了更好地站起来。
À mon jeune âge, je peux être un peu sauvage.
以我这般年纪,我可以有点野性。
Pour vous paraître raisonnable, oh oh.
好让你觉得我讲道理,哦哦。
La défaite ne m'amuse plus, je me dis joie aujourd'hui, j'ai grandi,
失败已不再让我开心,今天我告诉自己要快乐,因为我长大了,
toi, c'est fini.
而你,已经结束了。
Quand le père danse sort du ring, oh oh!
当父亲跳舞者退出拳台时,哦哦!