A2 · 第6集 · 3:44

卷心菜种植舞曲

这是一首经典法语儿歌，用幽默夸张的方式描述用身体各部位种卷心菜。

来源：LE REGARD SONORE · 许可：CC BY 3.0

字幕

0:31
Vous plantez les choux à la mode, à la mode.
你们按当地方式种卷心菜，按当地方式。
0:36
Planter les choux à la mode de chez nous.
按我们这儿的方式种卷心菜。
0:41
Il plante avec les pieds à la mode.
他用脚种，按当地方式。
0:46
Les plantes avec les pieds, à la
用脚种植物，按
0:49
mode de chez nous.
我们这儿的方式。
1:03
Avez- vous planté les choux à la mode, à la mode?
你们按当地方式种卷心菜了吗？按当地方式？
1:09
Vous plantez les choux à la mode de chez nous.
你们按我们这儿的方式种卷心菜。
1:14
On les plante avec le genou, à la mode, à la mode, on les plante avec le genou,
我们用膝盖种，按当地方式，按当地方式；
1:21
à la mode de chez nous.
我们用膝盖种，按我们这儿的方式。
1:36
Vous plantez les choux à la mode, à la mode.
你们按当地方式种卷心菜，按当地方式。
1:40
Vous plantez les choux à la mode de chez nous.
你们按我们这儿的方式种卷心菜。
1:46
Des plantes avec le nez, à la mode, à la mode.
用鼻子种植物，按当地方式，按当地方式。
1:51
Les plantes avec le nez, à la mode de chez nous.
用鼻子种植物，按我们这儿的方式。
2:08
Avez- vous planté les choux à la mode, à la mode?
你们按当地方式种卷心菜了吗？按当地方式？
2:13
Vous plantez les choux à la mode de chez nous.
你们按我们这儿的方式种卷心菜。
2:19
On les plante avec le coude, à la mode, à la mode.
我们用肘部种，按当地方式，按当地方式。
2:24
On les plante avec le coude.
我们用肘部种。
2:46
À la mode de chez nous.
按我们这儿的方式。
2:52
avec les pieds, à la mode, à
用脚，按当地方式，按当地方式，
2:57
la mode, on danse avec les pieds.
我们用脚跳舞。
2:59
Je suis.
我是。