A2 · 第15集 · 3:43
月光下的三只小兔子
这是一首经典的法语童谣，描绘了月光下三只调皮小兔子吃李子的可爱场景。
来源：LE REGARD SONORE · 许可：CC BY 3.0
字幕
Au clair de la lune, trois petits lapins.
月光下，三只小兔子。
qui mangeaient des prunes comme des petits coquins.
像三个小淘气一样吃李子。
la pipe à la bouche.
嘴里叼着烟斗。
petit lapin qui mangeait des prunes.
一只吃李子的小兔子。
Comme des petits coquins.
像小淘气一样。
Le verre à la main.
手里拿着酒杯。
Au clair de la lune, trois petits lapins.
月光下，三只小兔子。
Qui mangeaient des prunes.
正在吃李子。
petit coquin, la pipe à la bouche.
一个小淘气，嘴里叼着烟斗。
verre à la main.
酒杯在手。
Demain matin, au clair de la lune.
明天清晨，月光之下。
Trois petits lapins.
三只小兔子。
Un petit coquin.
一个小淘气。
La bouche, le verre à la
嘴里，酒杯在……