B1 · 第1集 · 4:16
Solus Linux系统评测
本期介绍Solus这一独立Linux发行版的特点，包括滚动更新机制、KDE桌面版本的易用性，以及软件管理与预装应用。
来源：Gwên / peertube.stream · 许可：CC BY-SA 4.0
字幕
Salut à tous ici Gwen et aujourd'hui,
大家好，我是格温，今天，
après vous avoir redonné il n'y a pas longtemps mon avis sur elementary OS,
在不久前跟大家分享了我对 elementary OS 的看法之后，
je vous redonne aujourd'hui mon avis sur Solus.
今天再为大家带来我对 Solus 的评价。
Solus est une distribution Linux indépendante qui utilise directement une base GNU/
Solus 是一款独立的 Linux 发行版，直接基于 GNU/Linux 构建，
Linux, ce qui veut dire qu'elle n'est basée ni sur Debian, ni sur Fedora,
也就是说，它既不基于 Debian，也不基于 Fedora，
ni même sur Ubuntu ou d'autres encore.
甚至也不基于 Ubuntu 或其他任何发行版。
C'est aussi une distribution qui a la particularité d'être une rolling release,
它还是一款滚动更新发行版，
c'est- à- dire qu'elle ne reçoit pas une grosse mise à niveau une fois de temps en
也就是说，它不会像从 Windows 10 升级到 Windows 11 那样，
temps, comme on passe de Windows 10 à Windows 11,
隔一段时间才进行一次大版本升级，
mais plein de petites mises à niveau toutes les semaines en fait,
而是每周都会推送大量小更新，
qui permettent au système d'être très à jour tout le temps.
让系统始终保持最新状态。
Solus, j'ai déjà eu l'occasion de le dire,
我之前已经提过，
mais c'est une distribution Linux que je trouve très sous- estimée.
但我觉得 Solus 是一款被严重低估的 Linux 发行版。
Parce que bien qu'elle ait une accessibilité grand public qui est revendiquée,
虽然它主打大众易用性，
elle est très rarement autant recommandée que peuvent l'être Linux Mint,
但它却远不如 Linux Mint、
Ubuntu ou encore Zorin OS.
Ubuntu 或 Zorin OS 那样广为人知。
La dernière fois que j'avais fait une vidéo sur Solus,
上一次我制作 Solus 相关视频时，
j'avais dit que c'était une excellente distribution,
我说它是一款非常优秀的发行版，
même s'il y avait encore quelques petits trucs imparfaits.
尽管当时仍存在一些小瑕疵。
De bonnes années après, je vous propose un second.
时隔多年，今天我带来第二期体验分享。
retour d'expérience après que la distribution a pas mal évolué et sur plusieurs mois
这次回顾基于该发行版的显著演进，
d'utilisation.
以及我数月来的实际使用经验。
Solus est disponible en plusieurs versions: Budgie, KDE, GNOME et XFCE.
Solus 提供多个桌面环境版本：Budgie、KDE、GNOME 和 XFCE。
Je recommande personnellement la version KDE qui dispose d'un bureau facile à
我个人推荐 KDE 版本，它的桌面界面易于上手，
appréhender, d'un très large écosystème d'applications et d'une bonne homogénéité
应用生态丰富，视觉风格统一协调。
visuelle. À l'arrivée sur cette version,
初次启动 KDE 版本时，
vous êtes accueillis par un écran de bienvenue qui vous explique le fonctionnement
你会看到一个欢迎界面，为你介绍桌面操作方式，
du bureau et vous dit où aller pour télécharger des applications.
并指引你前往应用下载位置。
Notez que Solus KDE est actuellement la seule version de Solus qui dispose d'un
请注意，Solus KDE 目前是 Solus 唯一提供欢迎界面的版本。
écran de bienvenue, et c'est aussi la raison pour laquelle c'est la version de Solus
这也是我向新手推荐该版本的原因。
que je recommande à des néophytes.
新手用户请优先选择它。
Le téléchargement de vos logiciels passe donc par l'application Discover.
软件下载通过 Discover 应用程序完成。
Elle est moderne, fonctionnelle, épurée et facile d'utilisation,
它界面现代、功能完善、设计简洁且易于操作。
et vous avez accès à une logithèque très large qui repose principalement sur des
您可访问一个非常丰富的软件库，其中主要包含系统级软件包——
paquets système, c'est- à- dire des applications qui sont toutes optimisées par la
即由 Solus 社区专门优化、确保能在 Solus 上完美运行的应用程序。
communauté de Solus pour parfaitement fonctionner sur Solus.
这些应用均经过深度适配。
Et malgré le fait que Solus soit une petite communauté,
尽管 Solus 社区规模不大，
la logithèque est très vaste, vous pouvez trouver à peu près tout ce qu'il faut
其软件库却极为丰富，几乎涵盖您所需的一切应用。
dedans. Et si vous avez encore besoin de plus,
若您仍有额外需求，
Solus s'appuie sur une seconde logithèque, le FlatHub.
Solus 还支持另一大软件源：FlatHub。
Tout ça fait que la quasi- totalité des applications qui sont compatibles avec Linux
因此，几乎所有兼容 Linux 的应用程序，
fonctionneront sous Solus, seront
都能在 Solus 上正常运行，
toujours disponibles dans leur dernière version ou presque,
且始终能获取最新版或接近最新版。
seront assez faciles à trouver simplement en ouvrant Discover,
您只需打开 Discover，就能轻松找到它们。
et auront peu ou pas de problèmes de compatibilité.
兼容性问题极少，甚至完全没有。
C'est aussi via Discover que s'effectuent toutes les mises à jour du système,
系统所有更新（包括应用和 Solus 系统本身的更新）
que ce soit les mises à jour des applications ou les mises à jour de Solus
也都通过 Discover 完成。
proprement dites.
即 Solus 系统自身的更新。
Par défaut, elles sont manuelles.
默认情况下，更新需手动执行。
À chaque mise à jour disponible,
每次有可用更新时，
vous avez une notification persistante qui s'affiche dans votre bureau,
桌面会显示一条常驻通知。
et il suffit de faire un clic droit" Appliquer les mises à jour" pour que ce soit
右键点击并选择“应用更新”，即可立即完成。
fait. Vous pouvez aussi aller dans les paramètres pour automatiser les mises à jour
您也可进入设置，启用自动更新，从此无需再操心。
et ne plus avoir besoin d'y penser.
这样就完全不用再手动操作了。
Elles se font et s'appliquent en tâche de fond,
它们在后台自动安装并应用，
et si certaines peuvent nécessiter de redémarrer le PC pour s'appliquer.
某些更新可能需要重启电脑才能生效。
C'est très rare, et vous n'aurez pas de temps d'attente pour des mises à jour lors
这种情况极为罕见，
du démarrage, démarrage qui, d'ailleurs, se fait super rapidement.
因此开机时不会出现更新等待时间；而且开机速度本身也极快。
Pour ce qui est de la suite logicielle, vous avez tous les utilitaires de base,
软件套件方面，系统默认预装了所有基础工具，
et pas plus, par défaut.
仅此而已，不多不少。
Donc c'est exhaustif, mais pas" bloaté".
因此功能全面，但绝不臃肿。
Et en plus, Solus s'appuie sur les logiciels les plus plébiscités dans leur domaine.
此外，Solus 选用的都是各自领域中最受推崇的软件。
Vous avez Mozilla Firefox en navigateur web,
网络浏览器采用 Mozilla Firefox，
Mozilla Thunderbird qui fait à la fois boîte mail, calendrier,
邮件客户端采用 Mozilla Thunderbird，
to do list, gestionnaire de contacts et outil de discussion instantanée,
它集邮箱、日历、待办清单、联系人管理及即时通讯功能于一体，
et la suite bureautique LibreOffice.
办公套件则采用 LibreOffice。
Les autres logiciels de base sont spécifiques à l'environnement de bureau que vous
其余基础软件则取决于您选择的桌面环境：
avez choisi, donc sur KDE vous avez Okular en visionneuse de PDF,
例如 KDE 环境下，PDF 阅读器为 Okular，
Arunna en lecteur vidéo et Elisa en lecteur audio.
视频播放器为 Arunna，音频播放器为 Elisa。
Ça m'a permis au passage de découvrir Arunna qui est un excellent lecteur vidéo,
顺便一提，这让我认识了 Arunna——一款出色的视频播放器，
au même niveau que VLC.
其性能可与 VLC 相媲美。
Parmi cela, le seul dont je me suis pas servi, c'est Elisa,
其中，我唯一没用过的软件是 Elisa，
pas parce qu'il était mauvais,
并非因为它不好，
mais parce que pour mes besoins très spécifiques,
而是因为我的需求非常特殊——
notamment lire des fichiers de. très court,
尤其是要播放极短的音频文件，
l'autre lecteur de fichiers son de KDE, Amarok, marchait beaucoup mieux.
KDE 的另一款音频播放器 Amarok 表现要好得多。
Bien sûr, c'est les logiciels fournis par défaut et ils marchent très bien,
当然，这些是系统默认提供的软件，运行效果极佳；
mais vous pouvez tout à fait utiliser autre chose si vous le voulez.
但您完全可以按需更换其他软件。
Pour ça, il vous suffit d'ouvrir la configuration du système.
只需打开系统设置即可操作。