哈比布的纪念灯柱

字幕

1. 0:03

   Ce poteau- là, il a une histoire avec moi et avec Wikimania.

   这个柱子，它和我以及维基媒体国际会议有一段故事。

2. 0:07

   Alors certainement vous avez vu les plans en 3D, je l'ai

   那么你们肯定已经看过3D图纸了，我做了

3. 0:11

   fait ces plans- là avec un logiciel de conception assistée par ordinateur,

   这些图纸是用计算机辅助设计软件做的，

4. 0:16

   et le premier poteau que j'ai introduit dans la map, c'est celui- là.

   我导入地图的第一个柱子，就是这个。

5. 0:21

   J'apporte une certaine affection à ce poteau, car c'est la base ou le début de

   我对这个柱子怀有某种感情，因为它是

6. 0:27

   Kimania pour moi.

   我的基马尼亚。

7. 0:29

   Mon poteau.

   我的柱子。