B1 · 第3集 · 3:06
星链还要走到哪
星链后面还想接多少卫星，又惹到了谁。
来源：Void · 许可：CC BY 3.0
字幕
un process assez inhabituel dans le secteur où l’on a le plus souvent une société
在该行业中，这是一个非常不寻常的过程，通常我们有一家
qui fabrique le satellite, une qui le lance et une qui l’opère. Cette intégration
制造卫星 的公司 ，一家发射卫星 的公司 和一家运营卫星 的公司
verticale totale permet - si le processus est maîtrisé - de sacrées économies
。这种 垂直 整合 可以使-如果精通流程-可以节省神圣的成本，因为
puisqu’il
。这种 垂直 整合 可以使-如果精通流程-可以节省神圣的成本，因为
n’y aura pas d'intermédiaires pour prendre de marge.
没有中间人可以赚钱。
D’après les dernières informations, ils sont capables de sortir jusqu’à 6 satellites
根据最新信息，它们 每天能够在其工厂中
par jour dans ses usines. En termes de dimensions, on est sur un satellite
释放多达6颗卫星 。在尺寸方面，我们的卫星
de 2m80 par 1m40 et qui pèse 260kg. Lorsque le panneau solaire unique est déployé il
尺寸为2m80 x 1m40，重260kg。部署单个太阳能电池板时，其
atteint une envergure de 10m. Le satellite est équipé de 4 antennes qui
翼展为10m。该卫星装有4条天线，它们分别
émettent et reçoivent sur les fréquence Ku, Ka ainsi qu’une autre destinée à la
在Ku，Ka频率和 V波段 上发射和接收，
bande V. La petite particularité de cette dernière fréquence est qu’elle est très
最后一个频率的微小特点是它非常容易被
absorbée par l'atmosphère. On peut supposer que cette bande sera utilisée pour
大气吸收。可以假定该频段将用于 卫星之间的 通信
communiquer
大气吸收。可以假定该频段将用于 卫星之间的 通信
entre les satellites tandis que la KU et KA serviront en liaison montante et
，而KU和KA将用于 地面的 上行链路和下行链路 。 凭借
descendante
，而KU和KA将用于 地面的 上行链路和下行链路 。 凭借
avec le sol. A l’altitude de 550km, grâce à ses antennes,
其天线， 在 550公里的高度， 该卫星将能够覆盖半径为900公里的圆圈。
le satellite sera en mesure de couvrir un cercle de 900km de rayon.
它还将配备使用using
Il sera également équipé d’un système de propulsion à effet Hall utilisant du
作为反应物质 的霍尔效应推进系统 。如果他们不像
Krypton
作为反应物质 的霍尔效应推进系统 。如果他们不像
comme masse de réaction. S’ils n’utilisent pas du Xénon comme
通常的离子推进器 那样使用氙气
c’est le cas sur les propulseurs à Ion habituel, c’est pour réduire le coût
，那将减少操作 卫星 的成本
d’opération
，那将减少操作 卫星 的成本
du satellite. Le Xenon coûte jusqu’à 10 fois plus cher que le Krypton. Comme dirait
。氙气的价格是K的10倍。就像 其他人
l’autre, pas de petites économies ! Cette propulsion servira au satellite pour
会说的 ，节省不小的钱！ 一旦 卫星 被部署，
remonter son orbite une fois qu’il sera déployé et éventuellement se repositionner
卫星将使用该推进力使其 返回轨道，并
en cas de besoin. Actuellement les satellites sont largués à une altitude de 400km
在必要时 重新定位 。目前，这些卫星坠落在400公里的高度，
et
在必要时 重新定位 。目前，这些卫星坠落在400公里的高度，
doivent monter jusqu’à leur orbite opérationnelle par leurs propre moyens
必须通过自己的手段爬升到其运行轨道，
Le satellite est également équipé d’un Star tracker qui lui permet de se positionner
并且还配备了“星”跟踪器，可以将其
précisément dans l’espace. Il est également équipé de gyroscopes, qui lui permettent
精确地 定位 在太空中。它还配备了陀螺仪，可以使其
de s’orienter précisément. Et enfin, SpaceX a installé un système d’évitement
精确定位。最后，SpaceX安装了一个 自动防撞 系统 ，该
de collision autonome censé prévenir le syndrome de Kessler qui, comme je l’ai
系统 应能够防止凯斯勒综合症，正如我之前解释
expliqué
系统 应能够防止凯斯勒综合症，正如我之前解释
un peu plus tôt, rendrait inutilisables certaines orbites en cas de débris.
过的那样，一旦发生碎片，某些轨道将无法使用。
Ce système se base sur le catalogue du département de la défense Américain qui
该系统基于美国国防部目录，该目录跟踪
traque les débris
该系统基于美国国防部目录，该目录跟踪
d’une taille supérieure à 5cm en orbite basse. Système qui a pour objectif d’éviter
低轨道上大于5厘米的 碎片 。该系统旨在
les collisions en effectuant des manœuvres d’évitement en amont.
通过在上游执行回避操作 来避免 冲突。 由于技术挑战众多
Cette mega-constellation promet d’être une véritable prouesse technologique tant
， 因此 这种超级星座有望成为一项真正的技术壮举
les défis techniques sont nombreux. Et SpaceX est en bonne voie pour réaliser
。而且 ，借助创新手段和成本合理化战略
son projet grâce à des moyens innovants et une stratégie de rationalisation des
，SpaceX有望实现 其项目。
coûts.
，SpaceX有望实现 其项目。
Mais malgré son potentiel avéré, Starlink soulève plusieurs questions épineuses
但是，尽管Starlink具有被证明的潜力，但它仍然提出了一些棘手的问题，例如
telles
但是，尽管Starlink具有被证明的潜力，但它仍然提出了一些棘手的问题，例如
que l’augmentation des risques de collisions et la pollution lumineuse.
增加碰撞风险和光污染。
Les satellites sont en effet visibles dans le ciel dans certaines conditions et au
在某些条件下，卫星确实在天空中是可见的，并且考虑
vu
在某些条件下，卫星确实在天空中是可见的，并且考虑
du tollé que ça provoque actuellement alors qu’il y’a moins de 1000 satellites en
到当 轨道上的 卫星数少于1000时当前引起的强烈抗议
orbite, je vous laisse imaginer ce que ça va donner quand il y’en aura 30 000.
，我想让您想象一下它会变成什么样。 30,000。
Et c’est dans le prochain épisode qu’on se penchera sur ce sujet de la pollution
在下一集中，我们将研究光污染这一主题。
lumineuse.
在下一集中，我们将研究光污染这一主题。
Avant de vous quitter, je tiens à remercier Nico pour son aide inestimable sur les
在离开您之前，我要感谢Nico 对本集 的视觉效果 提供
visuels
在离开您之前，我要感谢Nico 对本集 的视觉效果 提供
de cet épisode. Sur ce, je vous laisse.
了宝贵的帮助 。这样我就离开你
A bientôt sur Void
Void很快见