pas/pa/
副词 / 名词 · A1 · 词频 16
副词
释义
否定副词
用作否定副词，构成否定句，如“ne… pas”。
例句
Je ne comprends pas la dernière consigne.
我不明白最后一条指示。
Ne touche pas à cette casserole, elle est encore chaude.
别碰这口锅，它还很烫。
Le bus n'est pas encore arrivé à l'arrêt.
公交车还没有到站。
搭配
- ne ... pas不；没有
易错
Je ne sais pas pas.
Je ne sais pas.
否定结构中“pas”只出现一次，多余的“pas”是错误的。
Il a fait un pas rapide.
Il a fait un pas lent.
“pas”作为步伐时，常与形容词搭配表达步伐的性质，错误搭配会造成语义不清。
相关词
名词阳性
释义
步伐，脚步
表示行走时脚的动作或距离。
山口，峡谷
指山脉中的通道或狭窄水道。
螺纹，螺距
机械领域中指螺旋的间距。
例句
Il a fait un pas vers la porte avant de changer d'avis.
他朝门口迈了一步，随后改变了主意。
Le sentier traverse le pas entre les deux vallées.
这条小路穿过两座山谷之间的山口。
Le mécanicien mesure le pas de la vis avant de la remplacer.
机械师在更换螺钉之前测量螺距。
搭配
- faire un pas迈出一步
- un pas de vis螺纹螺距
易错
Il marche avec un pas.
Il marche à pas lents.
‘pas’ 在表示‘步伐’时为不可数抽象名词，不与不定冠词 un 连用；正确搭配是 à pas + 形容词（如 à pas rapides）或 faire des pas（此时用复数+定冠词）。
相关词
近义enjambée大步
近义foulée（马、运动员等的）步幅