à/o/
介词 · A1 · 词频 26
介词
释义
在……（地点）；到……（地点）
后接阳性单数名词（如le marché, le bureau）时必须缩合为au；不可用于阴性或复数名词前。
在……（时间）
用于具体钟点（如au milieu du jour）、固定时段（au printemps, au dîner），不用于日期或年份。
对……；向……
引出间接宾语，常与动词如parler, penser, s'intéresser连用；后接人称代词时须用重读形式（à moi, à lui等）。
例句
Nous allons au parc après l'école.
我们放学后去公园。
Le musée est ouvert au printemps et à l'automne.
博物馆在春季和秋季开放。
Elle pense souvent à son frère qui vit à Lyon.
她经常想起住在里昂的哥哥。
搭配
- aller au cinéma去电影院
- au printemps在春天
- penser à lui想着他
易错
Il est au Paris.
Il est à Paris.
地名前通常不用冠词，因此 'à Paris' 不缩合；误加定冠词 le/la 后强行缩合（*au Paris）是典型错误。
相关词
语法说明
法语中最常用介词之一，后接定冠词le或les时发生缩合：à + le → au；à + les → aux。
介词
释义
表示方向、目的地或终点
用于表示动作的方向、目的地或时间上的终点。
表示位置，在某处或某时间点
用于表示具体地点或特定时间。
表示所属
用于表示动作的起点、来源或所有关系。
表示方式、手段或工具
用于表示通过某种方式或手段完成的动作。
表示用途或构成复合名词
用于构成复合名词，表示某物的用途或功能。
用于感叹词中表示警告或劝告
常见于口语感叹词中，表达警告或劝告。
表示近似数目或范围
用于表达大约或范围的数目。
表示某些短语动词的接受者
用于某些短语动词中表示动作的接受者。
表示伴随或共同存在
用于表示与某人或某物一起或相关联。
例句
Nous allons à la gare après le déjeuner.
我们午饭后去火车站。
Le train arrive à midi.
火车中午到达。
Ce carnet appartient à ma sœur.
这本笔记本属于我姐姐。
Elle écrit à la main dans son journal.
她用手写日记。
搭配
- aller à去往
- être à属于
- venir à来到
易错
Je vais *à Paris en train.
Je vais à Paris en train.
à Paris 是正确搭配；错误在于误加星号（*）或空格干扰，但更常见的是将 à 与定冠词 le/la 混淆而写成 *au Paris 或 *à la Paris —— 实际上巴黎作为城市名前不加冠词，直接用 à。
C’est le livre *à Marie.
C’est le livre de Marie.
表示所属关系时，à 不用于静态所有（如‘玛丽的书’），而应使用 de；à 仅用于动态归属（如‘这本书给玛丽’）。误用 à 表达静态所属是 A1 级高频错误。